OBAMA LEYÓ SALMOS 46 EN ZONA CERO

Estados Unidos rinde homenaje a las víctimas del 11-S

Obama encabezó una ceremonia en la Zona Cero. También estuvo presente George W. Bush. Recuerdos en todo el país.

• 11/09/2011 19:04 | Agencia AP

• 
  

• Fotos (7)
• Videos(1)

• 1
• de
• 7

 nombres de los muertos, algunos leídos por niños que no tienen edad para recordar a sus padres muertos, resonaron hoy en el lugar donde se alzaban las Torres Gemelas, en un emotivo homenaje en el décimo aniversario de los ataques .

"Dios es nuestro amparo y fortaleza", dijo el presidente Barack Obama, al dar lectura a un pasaje de la Biblia.

Sollozando, los familiares de las víctimas ingresaron al monumento recién inaugurado y colocaron retratos y flores frente a los nombres grabados en la muralla de bronce. Obama y su predecesor, George W. Bush, inclinaban la cabeza y tocaban las inscripciones.

Lectura. Obama, que estaba protegido por un panel de vidrio a prueba de balas delante de unos robles blancos plantados en el monumento, leyó el pasaje de la Biblia después de un momento de silencio a las 8.46 de la mañana, cuando la primera aeronave se estrelló contra la torre norte hace 10 años.

El presidente leyó el Salmo 46, que invoca la presencia de Dios como inspiración para soportar el dolor. "Por tanto, no temeremos, aunque la tierra sea removida y se traspasen los montes al corazón del mar".

SOLAMENTE UNA VEZ

UNA FUERTE VOCACION SACERDOTAL

Uno de los más impresionantes llamados a la vocación

sacerdotal fue la que tuvo José de Guadalupe Mojica actor y

tenor mexicano quien en plena carrera artística y luego de fallecida

su madre, abrazó la vida sacerdotal.

Agustín Lara enterado de este milagro y sorprendido a la vez compuso

una canción que nos ha parecido un himno romántico, pero que expresa

el amor de un hombre hacia su Creador.

El padre Mojica falleció hace 37 años en el Convento de San Francisco de Lima.

Fue el 20 de setiembre de 1974.

SOLAMENTE UNA VEZ

Solamente una vez
amé en la vida,
solamente una vez
y nada más
una vez, nada más
en mi huerto brilló la esperanza,
la esperanza que alumbra el camino de mi soledad.
Una vez, nada más
se entrega el alma
con la dulce y total
renunciación,
y cuando ese milagro realiza
el prodigio de amarse,
hay campanas de fiesta que cantan
en el corazón...

Jandy Feliz recibe reconocimiento y se une a la Campaña Lea la Biblia

EL CANTANTE DOMINICANO JANDY FELIZ, CONOCIDO POR SUS TEMAS

"TOCAME", ENTRE OTROS RECIBIO UNA DISTINCION POR SU CALIDAD

DE EMBAJADOR MUSICAL DE LA PAZ.

VIDEO EN EXCLUSIVA:

"JESUS" SALUDA AL PERU

PERSONAJE QUE INTERPRETA A JESUS

SALUDA DESDE MIAMI

CAMPAÑA LEA LA BIBLIA DE LA SOCIEDAD BIBLICA PERUANA

CELEBRA EL MES DE LA BIBLIA

ÚNETE  A  ESTA GRAN CELEBRACION

ESTE DOMINGO 11   A  LAS  11

Juan Luis Guerra - Mi Bendición

JUAN LUIS ESTA PROXIMO A VENIR A LIMA

"MI BENDICION" ES UN TEMA QUE EXPRESA QUE EL AMOR DE PAREJA ES UNA VERDADERA BENDICION  DE DIOS.

DISFRUTALO:

Felipe Camiroaga en TVN recibe oración de Nick

PREMONITORIO

EN EL ULTIMO PROGRAMA DE FELIPE CAMIROAGA EL TESTIMONIO DE NICK LO DEJO SORPRENDIDO.

NICK HIZO UNA ORACION PREMONITORIA A DIOS.

VEA LOS ULTIMOS MINUTOS DE ESTA GRAN ENTREVISTA

Festival del "Arca de Noé" - Una forma diferente de presentar la Biblia ...

LA BIBLIA LLEGA A LOS NIÑOS EN FORMA LÚDICA

Prensa SBP, Lima-Perú. Junto con el reciente lanzamiento del "Arca de Noé" tridimensional para niños, la Sociedad Bíblica Peruana presentó recientemente el Festival Infantil, un evento gratuito que ofreció a los niños un tiempo de diversión total alrededor de las historias bíblicas. La Historia de Noé y el Arca fue la que dio vida a este evento y permitió a niños y padres tener un acercamiento directo con este nueva forma de aprendizaje.

El evento, al que asistieron más de 300 niños y cientos de padres, contó con la participación de un elenco de clowns así como de personajes disfrazados y voluntarios que dieron todo para la alegría de los niños. Durante el mismo se sortearon cinco ejemplares del "Arca de Noé" tridimensional, y se obsequiaron dulces y globos a todos los niños. La Sociedad Bíblica Peruana espera realizar Festivales similares para seguir acercando las historias bíblicas a los niños de forma interactiva y divertida.
Más información: www.casadelabiblia.org www.facebook.com/sbperu

ALTO A LA VIOLENCIA apoya a ciudadana rusa y a su menor hijo

ATV  NOTICIAS 

AUGUSTO ALVAREZ RODRICH Y ANA TRELLES

ENTREVISTAN A ANASTASIA DENISOVA

LA CAMPAÑA "ALTO A LA VIOLENCIA" QUE PATROCINA LA SOCIEDAD BIBLICA PERUANA EXTENDIO SU BRAZO DE APOYO Y ASESORAMIENTO A LA CIUDADANA RUSA ANASTASIA DENISOVA Y A SU MENOR HIJO.

ELIZABETH ALANYA NECESITA AYUDA

SOLIDARIDAD CON ELIZABETH ALANYA
APOYEMOSLA : 992-492-181
ELLA NECESITA RECOBRAR SUS COSAS QUE FUERON SEPULTADAS POR EL DERRUMBE DE SU PRECARIO HOGAR
AYUDAS EN JR. LIBERTAD 442-INT 4- RIMAC-COSTADO DE LA PLAZA DE ACHO

Esta mañana estuvimos con Elizabeth llevando un pequeño apoyo material y palabras de consuelo.
El alcalde del Rímac estuvo presente y se comprometió con nosotros que esta mañana retiraría el desmonte y estudiarían reubicación o apuntalamiento.
Oremos y apoyemos con una ofrenda en favor de Elizabeth.
"Tuve hambre y me diste de comer"
"La fe sin obras es muerta"

"VAGON" HURTADO VISITO SOCIEDAD BIBLICA

El "Vagón" Hurtado  un reconocido goleador de origen caleño, y cuya celebraciòn victoriosa con la Biblia abierta elevada al cielo  recordamos con mucho afecto, nos visitó a  la Sociedad Bíblica Peruana y prometió estar presente en Inauguración de la EXPOBIBLIA 2011 que se llevará a cabo el 16 de setiembre a las 7 am.  en el Parque Kennedy  de Miraflores, con la presencia especial del DT de nuestra Selecciòn de Fútbol, don Sergio Markarián.
Gracias "Vagón" por tu testimonio de fe.

MES DE LA BIBLIA SE INICIA EN PERU

SETIEMBRE

MES DE LA BIBLIA

MAGALY SOLIER LEYENDO LA TRADUCCION DE LA BIBLIA EN QUECHUA DE AYACUCHO

SE INICIA EL MES DE ENFASIS DE LA SOCIEDAD BIBLICA PERUANA

¿Por qué celebramos en septiembre el Mes de la Biblia? Porque en un día 26 de septiembre de 1569, se terminó de imprimir totalmente la Biblia en español llamada la “Biblia del Oso” (llamada así por la tapa con un oso). 

NUESTRA GALARDONADA ACTRIZ DESCUBRIO EN LA BIBLIA UNA FUENTE DE PRINCIPIOS QUE RIGEN LA VIDA DEL SER HUMANO

Fue traducida por Casiodoro de Reina. En esa oportunidad salieron 260 ejemplares en Basilea, Suiza. De ese acontecimiento hace ya 439 años.

Asimismo, el 30 de setiembre es el día de San Jerónimo, quien efectuó la traducción a la vulgata latina, haciendo la Palabra de Dios ,más accesible al vulgo y a la plebe.
Es además el día del traductor.

LA BIBLIA ESTA DE MODA

CATI CABALLERO Y SU EXPERIENCIA CON LA BIBLIA

Cati Caballero nos cuenta pormenores de su vida,sus frustraciones y victorias.

PARA QUE LA PALABRA CORRA

"Lea la Biblia" es una campaña de lectura e interacción bíblica que ha sido emprendida por la Sociedad Bíblica Peruana y las principales organizaciones cristianas del Perú.
 Este esfuerzo  busca promover, en los diferentes sectores de la sociedad especialmente en la juventud, un retorno a los valores cristianos y a la lectura de la Biblia.

Es auspiciada por la Sociedad Bíblica Peruana

More information:

www.campañalealabiblia.com
www.facebook.com/lealabiblia
www.casadelabiblia.org
www.facebook.com/sociedadbiblicaperuana

SOCIEDAD BIBLICA PERUANA LANZA "ARCA DE NOÉ" TRIDIMENSIONAL PARA NIÑOS

LA BIBLIA MAS CERCA DE LOS NIÑOS

Atención Escuelas dominicales, sabáticas, Academias Bíblicas y colegios.

Tus niños no tienen porqué aburrirse con historias largas y sin ilustraciones.

Ya llegó:

Un Arca de Noé en forma de libro y que finalmente se convierte en un gigantesco y desplegable barco gigante acaba de ser lanzada en el Perú por la Sociedad Bíblica Peruana.

El producto impreso en Brasil es completamente lúdico y desarmable, especialmente hecho para los niños, y puede servir como una excelente herramienta para enseñar esta historia bíblica a los más pequeños. 

Trae además un librito adicional a todo color con la historia ilustrada de Noé y el Arca.

ENCUENTRELA EN 

Av. Petit Thoars 991-Lima 1- 

Pídalo al 51 1 433-5815 

Más información:  www.casadelabiblia.org

  www.facebook.com/sbperu

PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA RESALTA APOYO DE LA "CASA DE LA BIBLIA"

NOTA DE PRENSA Nº 0051

Primera Dama visitó a pacientes del Instituto Nacional de Salud del Niño

Acompañada de clowns, sorprendió a pequeños y personal de los pabellones de Neumología, Infectologia y Traumatología.

Empresas privadas colaboraron en la implementación de las salas de estudio y recreación del INSN.

Los pequeños pacientes que reciben tratamiento contra la tuberculosis y el VIH en el Instituto Nacional de Salud del Niño (INSN) se vieron  gratamente  sorprendidos esta mañana, cuando la Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia acompañada de dos clowns, llegó al Instituto del Niño para conocer la situación y necesidades de los niños que son atendidos en esa institución.

A su llegada fue recibida por el Director del Instituto Doctor Ricardo Shimabuku, quien estuvo acompañando del Embajador de Corea y los directivos de las empresas Samsung, Faber- Castell, Vincens Vives, Backus, Cotton Knit, Casa de la Biblia y AOC, que generosamente regalaron a los niños del Instituto, una Videoteca, televisores, cuentos, libros de dibujo, pijamas, pantuflas  así como colores y lápices.

La Primera Dama de la Nación, Nadine Heredia, agradeció el apoyo y sensibilidad mostrada por la empresa privada a favor de los niños que por razones de salud permanecer largas temporadas en el nosocomio.

“Hemos querido con este pequeño gesto, traerles un poquito de alegría, distracción y decirles que nos preocupamos por ellos y que siempre están en nuestros corazones”, además de entregarles materiales que servirán para sus experiencias de aprendizaje, indicó Nadine Heredia.

Esta es la primera vez que los menores internados por tuberculosis reciben la visita de una Primera Dama. Las 24 camas con las que cuenta esta área se encuentran ocupadas. Los pequeños permanecen internados de dos meses a un año, tiempo de duración del tratamiento en su primera fase. Cabe indicar que la TBC es una enfermedad de alto contagio, pero con un adecuado tratamiento y medidas de prevención se puede controlar.

La Primera Dama visitó también a los niños de los  Pabellones de VIH y Traumatología, compartiendo con ellos algunos momentos en las zonas de juego especialmente acondicionadas por las voluntarias del INSN.

En cada pabellón, conversó con los jefes de área y personal, informándose sobre el trabajo que realizan y los desafíos que enfrentan para atender a  los niños que llegan de todas las regiones del país.

En todo momento, la señora Heredia estuvo acompañada por el doctor Luis León García, en representación del ministro de Salud, Alberto Tejada. 

Lima, 24 de Agosto del 2011

Nota de prensa Nº 0051

UNA BIBLIA PARA MARITZA GARRIDO LECCA

Sociedad Biblica Peruana en Penal de Mujeres de Chorrillos

LA BIBLIA LLEGA A SENTENCIADA POR TERRORISMO

Johnny Rojas , Javier Santibáñez 


compartiendo el amor de Dios a Maritza Garrido Lecca, ella aceptó una Biblia ISHA como obsequio.

Con motivo de celebrarse el Día de la Resocialización, integrantes de ACU - Artistas Cristianos Unidos participaron de un evento que se desarrolló en el Penal de Mujeres de Chorrillos y que congregó a todas las internas, entre las que se incluyeron las que pertenecen al pabellón de máxima seguridad. Johnny Rojas, Javier Santibañez e Isaura Dominguez fueron los encargados de llevar un mensaje de fe y esperanza a través de la música. En el mismo tuvieron un encuentro con Maritza Garrido Lecca, bailarina en cuya casa fue capturado Abimael Guzmán. Ella compartió que, aunque no es creyente, ha leído la Biblia y que aceptaba gustosa la Biblia ISHA para mujeres que le ofrecieron a nombre de la Sociedad Bíblica Peruana. ACU visita constantemente los diferentes penales de la capital a fin de compartir su mensaje de fe, auspiciado por la SBP y el ministerio "Amor y Libertad".

Bartola recibe la Biblia Perú de manos de Homero y Darlene Moggiano

BIBLIA PERÚ ES ENTREGADA A LA CONDUCTORA DEL PROGRAMA "UNA Y MIL VOCES"

Prensa SBP, Lima-Perú. La reconocida cantante criolla Esther Dávila, más conocida como "Bartola", conductora del programa "Una y Mil Voces" que se transmite a nivel nacional los sábados por la señal abierta de TV PERÚ, recibió de manos de Homero y Darlene Moggiano un ejemplar de la nueva Biblia Perú, editada por la Sociedad Bíblica Peruana.

Bartola es una cantante criolla apasionada y su entrega en los escenarios le ha valido ser considerada com una de las mejores intérpretes de la música peruana y ahora conducir el programa criollo del canal oficial del Estado.

Homero, ganador de la gaviota de plata en Viña del Mar y Darlene Moggiano, cantante criolla en ascenso hicieron la entrega a nombre de ACU - Artistas Cristianos Unidos, agrupación promovida por la Sociedad Bíblica Peruana para difundir los valores bíblicos en el Perú. ACU desarrolla diversas labores de difusión de la Biblia entre las cuales se encuentran las visitas a los penales, la entrega del galardón "Embajador Musical de la Paz", la Obra de Teatro "Voces en el Silencio" y el Concurso "Perú Christian Talent", así como diversas actividades de testimonio cristiano.

"Una y Mil Voces" salió al aire el sábado 28 de agosto de este año y se transmite los sábados de 1 a 3 de la tarde. Dentro de su formato televisivo viene convocando a las nuevas voces del criollismo así como a nuestros máximos representantes de fama internacional.

BIBLIA: VERSION "LA PALABRA" UNA NITIDA TRADUCCION PARA EL HOMBRE DE HOY

La Palabra, el texto en su contexto

La Palabra, el mensaje de Dios para mí es la nueva traducción de la Biblia auspiciada por la Sociedad Bíblica de España - Sociedades Bíblicas Unidas. Se presenta en dos versiones diferenciadas por el uso del español propio de España y de Hispanoamérica. La traducción está teniendo una muy buena acogida según va siendo conocida por creyentes e iglesias de todo el espectro evangélico en España y América. La primera edición, lanzada en 2010, fue de 60.000 ejemplares. En estos momentos está en producción una segunda edición en la que ya se han corregido erratas y, teniendo en cuenta las reacciones de los lectores, se han introducido algunas notas que dan razón de la traducción de algunos pasajes concretos. Además, se han incluido también, en algunos modelos, un amplio vocabulario bíblico y mapas a color.  El texto en su contexto Dicen algunos lingüistas y traductólogos que traducir es una tarea imposible. Sin llegar a ese extremo, sí es cierto que traducir no es tarea fácil. La religión cristiana es una religión traducida. Nace en Oriente, con mentalidad semítica, de matriz judía –otra religión–, con pensamiento, usos y costumbres muy diferentes de los del Occidente de aquella época y, por si fuera poco, han pasado dos mil años desde su nacimiento hasta el día de hoy. Poco después de su nacimiento, el cristianismo comienza a ser “traducido”, pues tiene vocación universal. En primer lugar, de los judíos llega a los “gentiles” (de lo que dan testimonio las mismas Escrituras), se difunde por el imperio romano y traspasa fronteras. En este proceso se va traduciendo y cala por dondequiera que pasa, a pesar de todas las distancias: temporales y espaciales, lingüísticas y culturales. Es que el Dios cristiano que se hace presente en la persona de Jesucristo, se “traduce” a toda persona y lugar, porque se identifica con la realidad más profunda de todo ser humano, sin distingos de ninguna clase y sin perder, en ese proceso, la esencia del mensaje divino. Al hablar de la traductibilidad de la religión cristiana hemos de hablar irremediablemente de la traductibilidad del libro de esa fe, la Biblia: la Palabra de Dios en palabras humanas. Ella nos comunica el mensaje del Reino de Dios, fundamentado en la vida (incluidos hechos y palabras), muerte y resurrección de Jesús el Cristo. En fin, la Biblia, como Palabra de Dios, es el testimonio fidedigno de la Palabra encarnada, Jesucristo. El reto al traducir la Biblia es traducir no solo palabras sino sentidos y significados. Por eso, toda traducción es una interpretación, expresada en otra lengua, del sentido que el texto tiene en el idioma fuente. Este proceso encierra muchas dificultades y tiene muchas implicaciones, pues lo que se busca es que el lector comprenda el mensaje original. Aquí están incluidos conocimientos no solo de gramática, sintaxis y morfología (de las lenguas originales y de la lengua receptora), sino también de lingüística, semántica, antropología cultural, sociología, hermenéutica aplicada a la traducción, teología bíblica y ciencias bíblicas en general. Siendo este un ejercicio académico realizado con “temor y temblor”, pues tratamos con la Palabra de Dios, debemos hacerlo con todo rigor y honestidad int electual. Y debe hacerse sin perder la esencia del mensaje. Para ello confiamos en la dirección del Espíritu Santo. En La Palabra, el mensaje de Dios para mí, los traductores han tenido en cuenta todos estos aspectos, a fin de ofrecer la mejor traducción posible al lector de habla hispana del siglo XXI. En próximos artículos de esta serie analizaremos cómo se han traducido diversos pasajes de especial interés para los creyentes. Entre tanto, esperamos que sigan disfrutando de la lectura de La Palabra y que nos hagan llegar sus impresiones. La Palabra está disponible en la Sociedad Bíblica de su país. Más información en www.biblialapalabra.com José Luis Andavert Sociedad Bíblica de España Sociedades Bíblicas Unidas DISPONIBLE PERU CASA DE LA BIBLIA AV.PETIT THOUARS 991- LIMA 1 PHONE: 51  1 4335815

JUAN LUIS GUERRA CANTA "RENUEVAME SEÑOR JESUS"

JUAN LUIS GUERRA Y MARCOS WITT

COMPARTEN MUSICA CRISTIANA

VEALO EN :

DE LOS TALES ES EL REINO DE DIOS

DEJAD A LOS NIÑOS VENID A MI

La Sociedad Bíblica Peruana A.C.   celebró el DIA DEL NIÑO,el 26 de Agosto, presentando El Arca de Noé. La reunión se realizó en la Primera Iglesia Bautista de Lima,  cuya entrada  fue decorada de una manera muy creativa y los niños estuvieron muy  contentos.El show contó con la dirección de la Srta. Rosario Guevara promotora de ventas  y una presentación de Clauns, y del Arca de Noé en 3D.

El templo de la Primera Iglesia Bautista de Lima se llenó de   niños y padres de familia provenientes de todos los distritos y conos de Lima. Los niños fueron aproximadamente 350, mientras que los adultos superaron los  150. 

El grupo de colaboradores  fue de aproximadamente  30 voluntarios -colaboradores – todos ellos asisten a nuestros Estudios Bíblicos

ALTO A LA VIOLENCIA

¡ BASTA  YA !

ALTO A LA VIOLENCIALA SOCIEDAD BIBLICA PERUANA PRESENTA  PAGINA WEB http://www.altoalaviolencia.pe/,

 EN LA CUAL INCLUYE LA INFORMACION DE LAS PRINCIPALES ACTIVIDADES DE NUESTRO PROYECTO SOCIAL EN FAVOR DE LAS VICTIMAS DE LA VIOLENCIA.
VIOLENCIA EN LA FAMILIA
VIOLENCIA EN LAS CALLES
VIOLENCIA EN LOS COLEGIOS..ETC
VISITANOS http://www.altoalaviolencia.pe/

 

Fotos del muro

Niños y padres opinan :Arca de Noé 3D

GRAN PRESENTACION EN FESTIVAL INFANTIL

EL ARCA DE NOE EN 3D

ADQUIERALO EN LA CASA DE LA BIBLIA

AV. PETIT THORAS 991

LIMA 1